Свершилось!

Вышла в свет книга Михаила Рыбакова «Бизнес-процессы: как их описать, отладить и внедрить. Практикум», рукопись которой я редактировала от первого до последнего слова. Очень приятно держать в руках материальное воплощение своих трудов и немного странно осознавать, что совсем недавно всё только начиналось.

Мне было очень интересно работать с Михаилом — я многому научилась не только в профессиональном, но и в личном плане.

Горжусь тем, что Михаил и его жена и партнёр Ольга доверили книгу мне, выбрав среди многих других претендентов, в том числе и весьма солидных.

Особенно лестно, что моей работой остались довольны — отзыв Михаила тому подтверждение. Редактировать чужой текст — серьёзная ответственность. Даже небольшую статью нужно уметь поправить так, чтобы сохранить мысли автора, его индивидуальный стиль. А тут целая книга. И я очень рада, что у нас получилось найти общий язык, это позволило не упустить ничего важного и сделать текст лучше.

А если отвлечься от профессиональных реалий, то я просто очень рада, что жизнь свела меня с такими людьми, как Михаил и Ольга.

Юлия Зорина